новини корупції

«На» чи «в» Україні: російський політолог давши урок жителям РФ

Всі люди, які поважають Україну, на прохання самих українців повинні вживати прийменник «в» Україні замість «на».

Таку думку на сторінці у Facebook висловив російський політолог Олександр Шмельов.

“Кожен, хто знає про цю прохання, повинен вибирати: чи хоче він (а) свідомо ображати тих, про кого говорити, або не хоче? І якщо не хоче, значить, треба поступатися прохання, навіть якщо на перших порах це буде доставляти труднощі і сприйматися як «насильство над мовою», – вважає Шмельов.

Він пояснивши ситуацію на прикладі власного імені.

“Я можу заявити, що прошу ніколи не називати мене Сашком, а тільки Шурою. Після цього всі, хто будуть знаті про моє прохання, повинні будуть вибирати: або називати мене Сашком, усвідомлюючи, що я буду відразу ж ставати на дібі, за визначенням негативно сприймаючи і весь інший їх текст, або привчатися до того, щоб називати мене тільки Шурою (спочатку, звичайно, плутаючись і виправляючись – “Саша! Ой, ні, вибач, Шура!» – альо поступово звикаючи) “, – пише Шмельов.

Він додав, що при цьому будь-які повчання про те, що, мовляв, «Олександрів завжди називають Сашамі, в цьому немає нічого образливого», будуть звучати безглуздо.

“Ті ж і з “в Україні “. Будь-які міркування про «в країнах і на теріторіях», «острова», «околицю», як писав Пушкін, а як Шевченко», і так далі, тільки збивають і заплутують», – пише росіянин.

«Українці вимагають використовувати прийменник «в» і ображаються, коли бачать «на» ? Значить, кожен раз, коли вони будуть наштовхуватися на «на», це буде сприйматися ними як певний виклик, як бажання спеціально їх якось зачепити. І якщо сенс нашого повідомлення зовсім не в цьому виклику, значить треба виправляти «на» на «у». Що я весь годину тепер і роблю і вже навіть майже повністю собі перевчив “, – підсумував Шмельов.

Источник

Click to comment

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Популярные новости

To Top